Author Topic: Screencap/Investigations Request for Sledgeweb  (Read 7976 times)

Offline sledgeweb

  • HIM
  • In the Loop
  • *****
  • Posts: 1202
    • View Profile
Screencap/Investigations Request for Sledgeweb
« on: March 07, 2007, 03:09:59 PM »
If you have a screencap or investigation request after viewing this episode, please post it here.

Offline lostatsea

  • Red Shirt
  • **
  • Posts: 283
    • View Profile
Re: Screencap/Investigations Request for Sledgeweb
« Reply #1 on: March 07, 2007, 11:18:43 PM »
Russian letter Locke was holding

and translated
« Last Edit: March 07, 2007, 11:36:40 PM by lostatsea »

Offline bhn

  • Background Extra
  • *
  • Posts: 59
    • View Profile
Re: Screencap/Investigations Request for Sledgeweb
« Reply #2 on: March 08, 2007, 12:06:44 AM »
Yea, and do we have any russian speakers who can tell us what they are saying?
Also, the binders, the c4, a cap of the video of the dharma dude on the comp, I think he recorded that in the room with the binders, also a cap of the map

Offline Ladybug

  • Dharma VIP
  • *******
  • Posts: 20841
    • View Profile
Re: Screencap/Investigations Request for Sledgeweb
« Reply #3 on: March 08, 2007, 12:11:24 AM »
the banner/name behind sayid when he is talking to the guy at the restaurant.  and if anyone can translate the name?

Offline nothingbutsky

  • Red Shirt
  • **
  • Posts: 158
    • View Profile
Re: Screencap/Investigations Request for Sledgeweb
« Reply #4 on: March 08, 2007, 12:15:05 AM »
the Playpen magazine cover...for the articals ;) ...it had alot of text seemed like.

Offline Creflo

  • Survivor
  • ***
  • Posts: 606
    • View Profile
Re: Screencap/Investigations Request for Sledgeweb
« Reply #5 on: March 08, 2007, 12:18:35 AM »
The electrical map.

The chess game that had out-of-sequence moves.

The two cats are different.

The numbers on the Food Drop Protocol and Operations manuals.

Translating the Russian conversation will be difficult.  That one Russian-speaking fan has been waiting for 3 seasons to come in handy.

thanks for all you do!

Offline anavrin

  • Background Extra
  • *
  • Posts: 89
    • View Profile
Re: Screencap/Investigations Request for Sledgeweb
« Reply #6 on: March 08, 2007, 12:24:00 AM »
The symbol on the saddle.

Offline noelle91176

  • Onlooker
  • *
  • Posts: 7
    • View Profile
Re: Screencap/Investigations Request for Sledgeweb
« Reply #7 on: March 08, 2007, 12:27:14 AM »
the room with the boxes stacked up, they had labels that may be interesting and ofcourse the dharma initiative operations manuals binders.


Offline Nancy Drew

  • DHARMA Scientist
  • ******
  • Posts: 7680
    • View Profile
Re: Screencap/Investigations Request for Sledgeweb
« Reply #8 on: March 08, 2007, 12:29:43 AM »
When Kate was in the kitchen, the shot seemed to pause at what was on the counter.  It is probably nothing, but there were jars, that I remember.  Could we review that?  Hey, I am a stay-at-home mom!  I notice kitchens! ;D

Offline sledgeweb

  • HIM
  • In the Loop
  • *****
  • Posts: 1202
    • View Profile
Re: Screencap/Investigations Request for Sledgeweb
« Reply #9 on: March 08, 2007, 12:38:29 AM »
Russian Text from typewriter here: http://lost.cubit.net/pics/3x11/russianText.jpg

Offline Point Place WI

  • DHARMA Work Man (or Woman)
  • *****
  • Posts: 2146
    • View Profile
Re: Screencap/Investigations Request for Sledgeweb
« Reply #10 on: March 08, 2007, 12:42:44 AM »
Saw some symbolism in that the cat in the flame was pawing at the rug/carpet and Patchie says nadia stop that.  Sayid also knew there was a basement under the rug/carpet.  I don't feel it needs further investigation.

Offline nothingbutsky

  • Red Shirt
  • **
  • Posts: 158
    • View Profile
Re: Screencap/Investigations Request for Sledgeweb
« Reply #11 on: March 08, 2007, 12:46:12 AM »
Saw some symbolism in that the cat in the flame was pawing at the rug/carpet and Patchie says nadia stop that.  Sayid also knew there was a basement under the rug/carpet.  I don't feel it needs further investigation.

I misssed that, good observation!

Oh, and the cat just triggered Sayids memory me thinks!

Offline jules778

  • Red Shirt
  • **
  • Posts: 285
    • View Profile
Re: Screencap/Investigations Request for Sledgeweb
« Reply #12 on: March 08, 2007, 12:47:19 AM »
did anyone notice what looked like a picture of Jesus on the cross behind Kate about 3/4 of the way through... it was when she was collecting what looked like batteries. Maybe a screen cap of that if that is what it was or not. more symbolism?

Offline anavrin

  • Background Extra
  • *
  • Posts: 89
    • View Profile
Re: Screencap/Investigations Request for Sledgeweb
« Reply #13 on: March 08, 2007, 12:47:31 AM »
Russian Text from typewriter here: http://lost.cubit.net/pics/3x11/russianText.jpg

The underlined word on the first page is the name Andrea, through simple phonetics.  And I *think* the next word is Hatch.  No, it's NAZI.  Наджи.

ETA:  This would take all night, but you can use the Insert Symbol function to put the Russian text into Microsoft Word, then paste that text to babelfish.altavista.com.  From that, I got that line as "What that to measure repelled Andrea."  Alas, it is midnight here (thanks again, ABC, for the 10pm time slot!), and I'm not THAT curious that I'd do this all tonight.

специалистом = "by the specialist"  (one of the other underlined words)

Maybe I am curious enough to do this tonight... Nah.
« Last Edit: March 08, 2007, 01:03:44 AM by anavrin »

Offline JBRam

  • Island Native
  • *
  • Posts: 30614
    • View Profile
Re: Screencap/Investigations Request for Sledgeweb
« Reply #14 on: March 08, 2007, 01:26:44 AM »
The problem is that Babel (and most online translation sites) really aren't that accurate or grammatically correct.